antonio de herrera y tordesillas meaning in French

antonio de herrera y tordesillas

In 1575 he wrote his memoir, which proved valuable to historians of the day such as Antonio de Herrera y Tordesillas, and remains so today.
En 1575, il écrit ses mémoires, qui se prouvèrent un objet de valeur pour les historiens d'alors tels qu'Antonio de Herrera y Tordesillas, et le demeure encore aujourd'hui.
Though Fontaneda doubted that Ponce de León had really gone to Florida looking for the waters, the account was included in the Historia general de los hechos de los castellanos of Antonio de Herrera y Tordesillas of 1615.
Bien que Fontaneda doutât que León fût réellement allé en Floride pour rechercher cette fontaine, il lui en fut fait crédit dans Historia general de los hechos de los Castellanos d'Antonio de Herrera y Tordesillas en 1615.